-- Вы были очень буйны, -- объяснила мисс Грин. -- Мы ужасно испугались вас, все трое.--

Смотря на жалкую фигуру, стоявшую перед ней, мисс Грин лишь с трудом могла поверить, что несколько часов тому назад она на самом деле испугалась его. Только сознание долга сдерживало её желание расхохотаться.

-- Сидя тут и ужиная, -- беспощадно продолжала мисс Грин, -- вы велели ей принести приходо-расходные книги.

Мистер Корнер уже перешел ту грань, когда что-либо могло удивить его.

-- Вы прочли ей нотацию насчет ведения хозяйства.

В глазах подруги мистрис Корнер мелькал лукавый огонек. Но в это время молния могла бы сверкнуть перед глазами мистера Корнера, и он бы не заметил её.

-- Вы ей сказали, что она не умеет считать, и заставили ее ответить вам таблицу умножения.

-- Я заставил ее... -- Мистер Корнер говорил бесстрастным тоном человека, желающего только узнать, что происходило. -- Я заставил Эмэ ответить таблицу умножения?

-- Таблицу умножения на девять, -- подтвердила мисс Грин.

Мистер Корнер опустился на стул, уставившись застывшим взглядом в мрачное будущее.