-- Нисколько, нисколько, моя душа: c'est de naissance.

-- Вы не знали моей матери,-- отвѣчала дѣвушка;-- когда я думаю о ней...

И слезы не дали ей докончить.

-- Я увѣрена, что она была прекрасная женщина,-- сказала лэди Давенантъ мягко.-- Это объясняетъ, почему вы такая хорошая,-- а такихъ женщинъ, какъ Селина, и объяснятъ не надо. Я хотѣла только сказать, что это у нея должно быть въ крови: какая-нибудь прародительница тамъ... хотя, кажется, у васъ въ Америкѣ нѣтъ прародительницъ.

Лаура какъ будто не слыхала этихъ замѣчаній,-- она отирала слезы.

-- Все такъ перемѣнилось, вы не знаете!-- замѣтила она спустя минуту.-- Ничего не могло быть счастливѣе, ничего не могло быть милѣе. А теперь -- быть такой зависимой, такой безпомощной, такой бѣдной...

-- Развѣ у васъ нѣтъ никакого состоянія?-- спросила лэди Давенантъ просто.

-- Ровно столько, сколько нужно на мой туалетъ.

-- Это не мало для дѣвушки. Вы вѣдъ необыкновенно рядитесь,-- знаете ли вы это?

-- Мнѣ очень жаль, если это такъ кажется. Я именно не хотѣла бы казаться нарядной.