Трувит. Ну что-ж, покажите нам это зрелище!

Ла-Фуль. Я боюсь, что оно не понравится моей кузине, если она сюда придет.

Оттер. Не бойтесь. Джентельмены -- барабанщик и трубачи стоят на своих местах и ожидают сигнала. Вот бык для меня, медведь для сэра Джона и конь для сэра Аморуса. Теперь приставьте ногу к моей ноге, его ногу к вашей и...

Ла-Фуль. Дай Бог, чтобы кузина не пришла сюда!

Оттер. Клянусь святым Георгом и Андреем, нечего бояться кузин! Трубите, трубите! (слышен звук барабана и труб; они пьют).

Трувит. Хорошо сказано, капитан! Клянусь честью! Бык дрался молодцом!

Клеримонт. Медведь тоже хорошо выдержал натиск.

Трувит. Тише, тише, капитан!

Дофин. Смотрите, конь брыкается и лягнул свою собаку.

Ла-Фуль. Клянусь честью дворянина, я не могу этого выпить!