в черновом подлиннике. /В 1785 году/". [Предполагаемая переписчиком датировка явно ошибочна. Черновик "Размышлений", по-видимому, составлен в мае -- июне 1791 г.]
Как трудно писать историю! Одно это заглавие: "Российская история в 18-м веке" уже сильно устрашает!
Выполненная поверхностно, эта задача походила бы на многия другие произведения, на которыя при чтении их почитаем себя в праве сетовать, потому что вместо приобретения познаний сознаешь, что сущность предмета в них едва затронута.
Я опасаюсь приложения карт в произведениях подобного рода с тех пор, что видела карты Лекрерка [Описка переписчика. Имеется в виду Леклерк Н. Г. (1726--1798), французский и историк, живший в России с 1759 г., почетный член Императорской Академии наук.. Его "История древняя и нынешняя России" в 6 томах вызвала недовольство Екатерины II и резкую критику со стороны историка И. Н. Болтина.], заказанныя [Возможно, ошибка при переводе или описка. Вероятно, следует читать: названные.] им морскими, которыя французское министерство признало неточными и запретило морякам принимать их в руководство.
Особая глава или вступительная речь, заключающая в себе изыскания "на счет происхождения русской нации, ея религии, ея нравов в древние времена" не покажется ли, если она коротка, слишком поверхностно составленною? и если она обработана основательно -- слишком длинною? Относительно эстампов и костюмов, то существуют особо отпечатанныя тетради, которыя только усложнили бы издание. "Flora Russica" теперь издает этот отдел национальной истории России.
Во второй главе скачек от Рюрика к возвышению дома Петра I не показалсяли бы слишком великим, обнимая собою семьсот лет.
Петр I начал царствовать в конце 17-го столетия.
Четвертая глава заключала бы в себе четыре царствования.
В пятой главе я положительно высказываю, что не люблю ни статуй, ни истории живых государей: это дело потомства.
Программа 6-й главы содержит в себе все то, чем наполнены все немецкие альманахи; они повествуют лишь о народонаселении, доходах, армиях и морских силах государств всего мира.