-- Вы молоды, счастливое будущее открыто перед вами: я -- старик, который скоро сойдет в могилу, я не признаю за собою права осуждать вас на тоскливую, горькую жизнь. Вы свободны, дочь моя!
-- Свободна!
-- Да, этот брак, который вам так ненавистен, никогда не совершится; сегодня же вечером я откажу маркизу от своего и вашего имени.
-- Возможно ли это? -- спросила я, замирая от восторга.
-- Осушите ваши слезы, Леона, вы не выйдете замуж за маркиза де Буа-Траси.
-- О, отец! отец! -- могла только проговорить я, пряча голову у него на груди, -- вы вторично даете мне жизнь.
На одну минуту герцог прижал меня к своей груди, затем, грустно улыбаясь, поцеловал меня в лоб и снова посадил на кушетку, с которой я встала.
-- А теперь, после того как вы успокоились, дочь моя.
-- О, мой добрый отец!
-- Я хочу оправдать себя в ваших глазах и доказать вам, что как бы жестоко и сурово ни было мое поведение относительно вас, оно, во всяком случае, вызвано было только исключительными обстоятельствами.