-- Эту-то дьявольскую шутку я и не прощу тем, кто проделал ее со мной.
-- Мне не хотели причинить зла, напротив, со мной прекрасно обращались.
-- Возможно, но могло быть иначе, и тогда я, Мигель Баск, остался бы опозоренным в глазах товарищей, которые не поверили бы ни единому моему слову из этой нелепой истории.
-- Полно, утешься, старый товарищ! Разве ты не знаешь, как я люблю тебя?
-- Знаю ли? Именно потому и бешусь!
-- Итак, -- сказал проводник, который внимательно вслушивался в разговор двух флибустьеров, -- это правда, что в доме водится нечистая сила, как утверждают?
-- Да, водится, но это существа из такой же плоти и крови, как и мы, которые вынашивают какие-то мрачные замыслы.
-- Вы не думаете, сеньор, что это призраки потустороннего мира?
-- Повторяю тебе, что это люди -- решительные и грозные, правда, -- но вовсе не привидения. Они обладают громадными возможностями наводить ужас и, вероятно, действуют под началом некоего умного и неустрашимого предводителя, но в том, что они исполняют, нет ничего сверхъестественного, хотя способ и результаты их действий превышают человеческое понимание.
-- Тем они опаснее!