-- Скажи, пожалуйста, Хосе, поскольку тебе известен край, не можешь ли ты разыскать некоего Педро Серано? -- спросил Лоран.
-- Чем он занимается и кто он, капитан?
-- Кто? Самый натуральный мошенник, а что делает -- право, не знаю. Одно я знаю достоверно -- он должен жить в Панаме или в окрестностях.
-- Как давно?
-- Лет тринадцать или четырнадцать.
-- И вам необходимо отыскать его?
-- Больше всего на свете. Для него одного я предпринял эту свою отчаянную экспедицию.
-- Хорошо, капитан, я отыщу его, хоть бы он скрывался в недрах земли.
-- Запомни хорошенько, друг Хосе, что в тот день, когда ты отыщешь мне этого человека... ведь ты знаешь меня, не правда ли?
-- Знаю, капитан, очень люблю вас и удивляюсь вам.