-- О! Я узнаю в этом вашу бережливость, которая так благородно согласуется с вашей просвещенной верой! -- не мог удержаться от насмешки капитан.

Дон Хесус опять поспешил вмешаться, чтобы предотвратить новую ссору, которую могла вызвать насмешливая выходка моряка.

-- Каково же ваше мнение, дон Кристобаль, обо всем случившемся?

-- Да, да, послушаем-ка ваше мнение, я не прочь был бы узнать его; один раз не закон, да и вам для разнообразия неплохо бы разок высказаться откровенно.

Дон Кристобаль Брибон-и-Москито бросил на своего оппонента взгляд, исполненный надменности и презрения.

-- Я думаю, -- сказал он, -- что подозрения на наш счет скорее временно усыплены, чем уничтожены вовсе, и пробудятся при первом же случае с удвоенной силой.

-- И я так думаю, дон Кристобаль, но что вы подразумеваете под этим первым случаем?

-- То, что подозрения с новой силой возникнут в уме губернатора, как скоро он проиграет полученные от нас хитростью пятнадцать тысяч пиастров -- будьте уверены, что он все отлично понимает и ничуть не проведен нами.

-- Разумеется, нет, -- подтвердил неисправимый капитан, -- это он нас провел.

-- Вполне разделяю ваше мнение. И вы заключаете из этого, любезный сеньор коррехидор...