-- Раз и навсегда бросьте все эти сиятельства и титулы, мы достаточно знакомы и подобный этикет совершенно излишен.

-- Но как же прикажете называть вас, сеньор граф?

-- Опять! Честное слово, вы неисправимы! -- засмеялся гость.

-- Но я, право, не знаю, как мне быть.

-- Называйте меня просто доном Фернандо, как я вас -- доном Пабло, вот и все!

-- Если вы требуете этого...

-- Я не имею никакого права требовать, капитан; я могу только просить, что и делаю.

-- Пусть будет по-вашему, я повинуюсь.

-- Благодарю, дон Пабло, вы меня искренне обрадовали, вы не можете вообразить, как мне в тягость все эти формальности! Я люблю простоту.

-- Вижу, сеньор, и рад этому.