-- Да.
-- Сейчас?
-- К какому времени она вам нужна?
-- Позвольте, сеньорита... Солнце заходит часов в семь или в половине восьмого; раньше восьми полная темнота не наступит... мне нужна эта ладья или пирога где-то к половине девятого, но не позднее.
-- Это почему?
-- Принимая во внимание, сколько времени понадобится, чтобы привести пирогу в то место, откуда я должен отчалить... потом кратчайший срок на переезд... я не могу попасть на фрегат раньше полуночи.
-- Не поздно ли это будет?
-- Нет, сеньорита, напротив, самое лучшее время. Месяц всходит только в одиннадцать часов, а я уже буду так далеко от берега, что меня не увидят.
-- Это уж ваше дело, капитан; вам лучше меня знать.
-- Да, да, сеньорита, будьте уверены, я все устрою, положитесь на меня.