-- А кто ими командует? Можешь ты назвать мне их имена?
-- Конечно, любезный; во-первых, Олоне, потом Польтэ, Пьер Легран и еще два-три наших брата.
-- И Медвежонок с ними?
-- Какой Медвежонок? Железная Голова?
-- Именно.
-- Не знаю; его я не видел. Дон Торибио перевел дух.
-- Продолжай, -- опять повторил он.
-- Я рассказал почти все. Мы с ними потолковали, они спросили меня, могу ли я быть им полезен, и, как ты понимаешь, я ответил утвердительно. Я полностью отдал себя в их распоряжение, чтобы со своей стороны способствовать успеху их предприятия. Я даже прибавил, что нас здесь двое Береговых братьев, способных благодаря своему положению оказать им пользу. По-моему, я поступил правильно.
-- Так они знают, что я здесь?
-- То есть им известно, любезный друг, что в Картахене двое авантюристов: я и другой Береговой брат.