-- Это мне кажется очень трудно, -- ответила Шарлотта, -- ведь он в Африке.
-- Был, но сегодня папа получил от Мишеля письмо из Марселя.
-- Точно?
-- Конечно.
-- Что же он говорит в этом письме?
-- Он сообщает папа, что его полк уехал из Африки, приехал в Марсель, но что он еще не знает, к какому корпусу армии будет он причислен.
-- И он ничего больше не говорит?
-- Он кланяется всем. Кажется, в его письме есть несколько слов к твоей матери.
-- А! -- сказала Шарлотта, надувшись. -- Так господин поручик не совсем о нас забыл?
-- Прошу называть его капитаном.