-- Теперь поговорим о делах, -- начал господин Гартман, -- каким образом думаете вы совершить путь?

-- Сколько нас будет и кому именно должен я служить проводником? -- спросил контрабандист с полным ртом.

-- Будет четверо: жена моя и дочь, капитан Мишель, мой сын, что здесь налицо, и его вестовой.

-- Если б не было женщин, -- ответил Оборотень, давая кость своей собаке, -- ничего легче не могло быть. Я бы сказал, что надо отправиться пешком; это самый лучший способ остаться незамеченным; но и капитан что-то смотрит бледным и страждущим.

-- Действительно, я еще слаб после того, как получил несколько, хотя и легких, ран под Фрешвилером; однако, это не помешает мне при случае владеть саблей как подобает.

-- Я на это рассчитываю; вот у нас в придачу две дамы на руках. Девица-то молода и проворна, она не затрудняет, а смущает меня матушка.

-- Не взять ли вам мою карету? Вы все поместились бы в ней. Лошади у меня превосходные.

-- Вот хорошо, -- засмеялся контрабандист, -- вашу карету с четверкою лошадей, разукрашенных ленточками, и с ямщиками! Уж не лучше ли занять вагон на железной дороге? Это мне не годится.

-- Ну так верхом отправьтесь.

-- И этого я не одобряю.