-- В чем же?

-- А! Это было лишь одно любопытство, и совершенно бескорыстное.-- Капитан небрежно играл ножом, хотя лицо его было бледно как полотно.

-- Не сомневаюсь, капитан; я знаю, вы не из тех, кто любит вмешиваться в чужие дела.

-- Это правда,-- тем же развязным тоном сказал капитан,-- но согласитесь, что через двадцать лет жизни вдали от родины, хочется узнать не только о друзьях, но и о простых знакомых.

-- Конечно, конечно. Так вы справлялись о друзьях и знакомых у нашего преемника?

-- Именно!

-- И он ничего не мог рассказать вам?

-- Ничего.

-- Значит, он действительно ничего не знал, капитан, потому что это первый болтун на свете. Впрочем, многие ведь умерли, а другие уехали оттуда совсем.

-- Странно.