-- Секира войны зарыта между команчами, пауни и апачами... Их воины будут охотиться вместе.
-- Эта новость наполняет радостью мое сердце, начальник, и дает мне смелость обратиться к вам с одной просьбой.
-- Уши начальника открыты, голос Пантеры им приятен, бледнолицый охотник может говорить.
-- Я служу проводником людям моего цвета, -- продолжал француз.
-- Их всего двадцать один человек, считая двух юных девушек с глазами газелей, прекрасных, как дева первой любви. Опоссум их видел.
-- Мои брат знает все, -- сказал француз, скрывая удивление.
-- Красные Бизоны -- полные хозяева саванны, никто не способен укрыться от их глаз.
-- Эти путешественники направляются в Сонору и хотят только перейти пустыню, не задерживаясь нигде надолго... Опоссум сам только что говорил, что племя Красных Бизонов считает меня своим другом.
-- Пантера всегда был хорошим другом и верным союзником команчей. Что ему теперь нужно от Красных Бизонов? Они все для него сделают.
-- Благодарю, начальник, -- отвечал француз, не скрывая удовольствия по поводу услышанного. -- Я был уверен, что именно такой ответ услышу от моих братьев команчей.