-- Вот странный адвокат парижского суда; не скоро найдешь второго такого, как вы.
-- Что делать, генерал, здесь понимают только язык ружья; я делаю так же, как другие.
-- И часто лучше других, -- ласково сказал генерал. -- Кстати, я вспомнил: мне надо было о чем-то попросить вас.
-- О чем же?
-- Мне хотелось бы, чтобы вы удостоверились, проходим ли брод, о котором мы говорили.
-- Я уже сделал это и именно по этому поводу пришел поговорить с вами...
-- Говорите, но прежде всего выпейте глоток пунша; чокнитесь со мной и с этими господами.
-- С величайшим удовольствием.
-- Хорошо; теперь мы вас слушаем.
-- Когда форт Онтарио был очищен от неприятеля, мне пришло в голову осмотреть брод; он слишком глубок, вода стоит высоко, но канадцы и гуроны -- те и другие хорошие пловцы -- совершат переход шутя, особенно если поведу я, вполне знающий дорогу.