Человек, решившийся продать англичанам прекрасную французскую колонию, был капитаном флота его королевского величества.

Было десять часов вечера 12 сентября 1859 года; луна светила как днем.

Два человека с меланхолическим видом расхаживали по берегу у того места, где высокие утесы защищают доступ в Фулонскую бухту, и пристально наблюдали за движениями английского флота.

Один из наблюдавших был во флотском капитанском мундире; это был капитан Верюр-Дюшамбон, комендант поста.

Второй был помощник интенданта, присланный Биго.

-- Итак, -- сказал капитан, -- сегодня ночью?

-- Да, -- отвечал помощник интенданта, -- чтобы в этом убедиться, стоит только проследить, что делают англичане.

-- Скажу вам откровенно, что я совсем не понимаю их движений.

-- Между тем это так просто.

-- Вы думаете? -- насмешливо спросил капитан.