Донна Эмилия презрительно улыбнулась.

-- Разве вы не знаете, кто я? -- сказала она. -- Ваконда со мной. Он внушил мне эти слова. Бойтесь моего гнева!

-- Ваконда любит индейцев, -- отвечал боязливо краснокожий, -- он не захочет причинить им зла.

Воины слушали этот разговор с интересом, хотя и не смели принять в нем участие.

Донна Эмилия знаком подозвала к себе дочь. Та повиновалась и неверными шагами подошла к матери.

-- Мужайся! -- сказала ей донна Эмилия.

Потом она выпрямилась, ее черты приняли выражение непередаваемого величия, а глаза, казалось, метали молнии, и произнесла:

-- Приказываю пропустить меня, так надо, я этого хочу!

Она сделала несколько шагов вперед.

Индейцы отступили, не размыкая цепи.