-- Увы, сударыня, -- отвечал он, -- зачем прилагать ко мне такие эпитеты? На этом свете каждый обязан склоняться перед силою необходимости. Поверьте, я не по своей воле оставлял вас так долго в неизвестности.
-- Итак, ты действительно вождь этих людей, которые нас поймали, -- спросила донна Эмилия. -- Вероятно, ты и приготовил нам эту гнусную западню?
-- Я не стану этого отрицать, сударыня! -- отвечал он.
-- Но твой поступок ужасен! Ты отплатил самой черной неблагодарностью за благодеяния, которыми осыпало тебя мое семейство.
-- "Осыпало"-- это пустое слово, сударыня, -- сказал он с горькой улыбкой, -- но чтобы прекратить бесполезные пререкания и выяснить вопрос, позвольте мне сделать вам одно признание.
-- Говори, говори, какое ужасное признание хочешь ты мне сделать?
-- Я, сударыня, -- отвечал он, величественно выпрямляясь, -- сын Текучей Воды, вождя того племени Красных Бизонов, которое ваша семья так низко и злобно преследовала!
-- О! -- вскричала она, заломив в отчаянии руки. -- Мы погибли!
-- Нет, сударыня, -- отвечал он спокойным и твердым голосом, -- вы не погибли. Ваше спасение в ваших руках.
-- Мое спасение? -- повторила она с иронией.