-- Вы уходите? -- с беспокойством спросила Фаншета.

-- Сию минуту, милое дитя.

-- Отчего же? -- удивился мэтр Грипнар.

-- Оттого что не имею обыкновения останавливаться в гостиницах даром; каждый живет своим ремеслом.

-- Те-те-те! -- воскликнул Грипнар. -- Все это так, если б вы не были нашим кумом, крестным отцом нашего ребенка, пренегодного мальчишки, надо заметить.

-- В своего крестного, -- заметил, смеясь, капитан.

-- Правда, правда! То есть, нет! -- спохватился мэтр Грипнар. -- Что это я болтаю! Язык замололся, не обращайте на это внимания, капитан. Я хотел сказать, что мы всем вам обязаны, и все, что имеем, -- ваше.

-- Благодарю вас, мэтр Грипнар, от души благодарю, и прощайте!

-- Э! Да вы все-таки уходите?

-- Конечно!