-- Так, ничего.

-- Неправда, ты что-то скрываешь от меня, но что бы ты ни делала, ты не проведешь меня. Я, дочурка, старая лисица, и тебе не удастся поймать меня на твои хитрости.

-- Какой вы злой, отец, -- отвечала она, своенравно надувая губки, -- вы всегда толкуете в дурную сторону мои слова.

-- А, так вот как, сеньорита, гневаться изволите, ну так слушайте, я принес вам добрые вести.

-- Правда? -- воскликнула она и от радости захлопала в ладоши.

-- Разве ты сомневаешься в моих слова?

-- О нет, отец.

-- Ну, так ладно, садись теперь рядом со мной и слушай.

-- Говорите, говорите, отец! -- почти закричала она в нетерпении, садясь возле старого охотника.

-- Ты желаешь, конечно, узнать, что случилось с капитаном Мелендесом, дитя мое?