Тогда она, повернувъ голову, крикнула:

-- Жозефъ! ты меня узналъ?

-- Да,-- проговорилъ я, протягивая ей руку.

Она, дрожа съ ногъ до головы, подошла ко мнѣ, и я долго цѣловалъ ее. Мы оба плакали.

Возобновившіеся пушечные выстрѣлы заставили мое сердце сжаться.

-- Что это такое, Катерина?-- спросилъ я.

-- Это пфальсбургская пушка,-- отвѣтила она, обнимая меня крѣпче.

-- Пушка?

-- Да. Городъ осажденъ.

-- Пфальсбургъ?.. Значитъ непріятель во Франціи!..