Der tote Jude, 1907

Когда пробило двенадцать часов, актер продекламировал:

-- И вот настал тот день, в который мы...

Но тот, кому он сказал это, прервал его:

-- Оставьте, пожалуйста. Этот день для меня в высшей степени неприятен.

-- Ах, вы начинаете впадать в сентиментальность. Плохо дело! - рассмеялся актер.

Но его собеседник возразил:

-- Вовсе нет. Но у меня с этим днем связаны воспоминания...

-- ...Столь страшные, что цепенеет кровь?.. Как и все ваши воспоминания! Так облегчите же себя. Сложите с себя на нас тяжкий груз ваших воспоминаний.

Мне очень не хотелось бы. Все это до такой степени грубо и дико...