-- Его брат по оружию, -- отвечал паж.
-- Он получит залог из наших рук, -- сказала королева после минутного молчания.
-- Этим он будет еще драгоценнее моему господину, -- сказал паж, -- удостоенный внимания такой прекрасной королевы, мой господин может быть уверен в успехе на арене.
-- Клянусь честью, ты рано научился своему ремеслу, мой красавец, -- сказала, улыбаясь, Ториньи.
-- Пусть твой господин ждет нас в комнате под этой галереей, -- ответила Маргарита пажу. -- Ториньи и ла Ребур, вы будете нас сопровождать.
Паж поднялся и вышел.
-- Одно слово, ваше величество, -- сказала, подходя, Эклермонда.
-- Извините, мадемуазель, -- прервала ее высокомерно Маргарита, -- мы намереваемся идти.
С этими словами она вышла из галереи в сопровождении своих спутниц.
Осмотрев весь балкон, наполненный красавицами, и послав пажа к Маргарите, Генрих Наваррский пришпорил лошадь и поскакал к павильону Кричтона, перед которым на алебарде, глубоко воткнутой в землю, висел щит шотландца.