-- Вы обмануты этим хитрым итальянцем, государь! -- вскричал с горячностью шотландец. -- Он негодяй и изменник.
-- Герцога здесь нет, мессир, -- заметил Генрих, желая положить конец этому разговору.
-- Когда он вернется, я брошу ему в лицо эти слова.
-- Это мой долг! -- вскричал Жуаез. -- Вы довольно уже отличились. Пора и моей шпаге выйти из ножен.
-- Я дал обет защищать его величество от всех изменников, -- сказал Сен-Люк. -- Я настаиваю на своем праве вызвать герцога.
-- Это право принадлежит тому, кто первый встретит этого негодяя, -- вскричал д'Эпернон, вонзив шпоры в бока своей лошади.
-- Согласен! -- вскричал Жуаез, следуя его примеру. -- Мы увидим, кто кого опередит.
-- Стойте! -- сказал Генрих повелительным тоном. -- Пусть никто из вас не трогается с места, если не хочет навлечь на себя наш гнев.
-- Боже мой! -- вскричал, кипя гневом, Жуаез. -- Ваше величество милостивее к изменникам, чем к своим верным слугам.
-- Подождите, дитя мое, -- сказал Генрих с улыбкой. -- Ваша преданность не будет забыта. Но пока мы запрещаем даже намекать на это дело. После банкета мы соберем совет, на котором будут присутствовать: ты, Сен-Люк, д'Эпернон, Кричтон и, мы надеемся, наш брат, король Наваррский. До тех пор смотрите за собой и обращайте внимание на ваши слова и поступки. Шевалье Кричтон, прошу вас на одно слово.