Было уже поздно, когда Винченцо пробудился от глубокого сна, в который погрузили его сильные наркотические средства, данные ему опытным врачом, находившимся в свите герцога. Прошло несколько минут, прежде чем принц смог припомнить утренние события. Поднеся руку к голове, он почувствовал наложенную на нее повязку, и в ту же минуту сознание о понесенном поражении всплыло в его голове. Он быстро вскочил с постели, несмотря на все просьбы доктора, и позвонил в серебряный колокольчик. На этот зов тотчас же явился слуга в черной ливрее.
-- Мое вооружение, Андреини, -- сказал принц, ходя взад и вперед по комнате неверными шагами. -- Мою кирасу и мой миланский шлем. Я хочу возвратиться на турнир. Он еще не окончен. A! Maledizione! Что же ты не повинуешься мне! Мое оружие, говорю тебе, и бокал вина!
-- Altezza! -- вскричал слуга, глядя с беспокойством на доктора.
-- Вам необходим покой, ваша светлость, -- сказал доктор, -- и я прошу вас лечь снова в постель. Поединок может быть возобновлен завтра, но сегодня ваша рана не позволит вам вынести тяжести вашего вооружения.
-- Моя рана! -- вскричал с горькой усмешкой Гонзаго. -- Тебе не надо мне о ней напоминать. Я чувствую ее на лбу, как печать Каина. Она раздирает мой мозг, обращает в огонь мою кровь. Почему этот удар не был нанесен вернее? К чему мне жизнь, когда я обесчещен? Проклятие моей слабой руке, которая не могла поддержать энергию моего сердца. И я пощадил этого врага, когда он был в моей власти! Я дал ему уйти, не причинив ему никакого вреда. Екатерина была права, когда говорила, что я всю жизнь буду раскаиваться в этом неуместном великодушии. О! Если бы вернулось это время! Если бы его жизнь снова была в моих руках! Я убил бы его, даже если бы он подставил моим ударам обнаженную грудь.
Истощенный волнением и болью от раны, принц остановился и бессильно упал в кресло.
-- Altezza! -- сказал, подходя к нему, Андреини.
-- Назад! -- вскричал Гонзаго, обнажая шпагу и направляя ее острие в грудь слуги. -- Назад! Дай мне умереть... не отомщенному...
-- Нет, отомщенному, -- сказал тихо Андреини.
-- А! Так ты отомстишь за меня! -- вскричал Винченцо, вскакивая на ноги.