-- И оттуда я буду присылать вам шелка, червленое серебро!.. Только вместо пышного Тонкина я, быть может, буду назначен в какую-нибудь пустынную Сенегалию или в болотистый Судан.
Рабеф, забившийся в кресло в стороне от других, внезапно вмешался в разговор.
-- Ба! -- сказал он. -- Судан, Сенегал или Тонкин -- для меня это все одно. По мне, только бы я был далеко отсюда...
-- Далеко? -- переспросил Л'Эстисак. -- Но ведь вы и приехали издалека, как мне кажется!
-- И туда же отправлюсь.
-- Как так?
-- Мой отпуск истекает тридцатого марта: я согласен на любое назначение.
-- Другими словами, возвратившись из Китая, вы готовы отправиться на Таити?
-- На Таити, в Мадагаскар или в Гвиану, все равно куда!
-- Вам до такой степени не нравится Франция?