-- Значит... вы пришли оттуда?

-- Да, -- сказала Мандаринша.

И обе замолчали.

Тогда Бертран Пейрас непринужденно встал. Он вежливо улыбнулся Мандаринше и, наклонившись к Селии, еще раз посмотрел ей прямо в глаза. Ни он, ни она не отпустили руки друг друга. Он высоко поднял ее руку, поднес ее к губам и медленно поцеловал в ладонь. Потом сказал очень спокойно:

-- Извините меня, прекрасные дамы, я оставляю вас на пять минут. К умывальнику только что прошел человек... Один человек, с которым мне нужно перекинуться несколькими словами.

И он удалился, скромно и неторопливо.

Оставшись одни, они помолчали еще мгновение. Потом Селия повторила:

-- Вы пришли оттуда?

И Мандаринша тоже повторила:

-- Да.