-- Госпожа де Ла Боалль, -- ответил Фред Праэк.

Оба они инстинктивно говорили тихо.

За стеной какой-то предмет, неловко схваченный или случайно задетый, упал на пол. Арагуэс сначала прислушался, потом улыбнулся с легкой гримасой:

-- Изволят нервничать, -- сказал он чуть слышно.

Потом добавил, сморщив лоб:

-- Если это она, то у нее, должно быть, есть к тому основательные причины.

Праэк все еще лежал на кушетке, руками подпирая затылок. Слова Арагуэса заставили его повернуться к испанцу лицом.

-- Как видно, -- сказал он, слегка нахмурив брови, -- вам эти причины известны, не правда ли, Перико?

-- Мне никогда ничего не известно, -- возразил испанец, -- и именно потому я всегда так много знаю. Я уже говорил тебе это не раз. Мне, например, неизвестно, отчего твоя соседка так раздражена сегодня. Но что она раздражена, я знаю наверное. Фразы, которыми она обменялась с нашим великолепным Фернандо Вокленом, -- лучшее тому доказательство.

-- Какие фразы? -- спросил Праэк, приподнявшись на своей кушетке.