-- Чего я не знаю?
-- Вы не знаете, что за четверть часа до того, как они вцепились друг другу в волосы из-за этого господина... Гелиоса... (ведь его так зовут?..) словом, перед тем, как сделать из себя всеобщее посмешище из-за прекрасных глаз первого встречного, эта Фламэй только что узнала, что ее лучший близкий друг, бедный Фольгоэт...
Кто-то ввернул:
-- Фольгоэт? Я не знаю Фольгоэта, я остановилась на каком-то Ареле... вы говорите, Фольгоэт. Это должно быть что-нибудь новенькое?
-- Новенькое? Совсем нет: очень старое! Госпожа Фламэй долгое время была лучшей "приятельницей"... приятельницей, мы понимаем друг друга... господина Фольгоэта... бывшего морского офицера, который писал партитуры, работал в лаборатории, пачкал себе руки, возясь, уж я не знаю с чем... с ретортами, с печками, с чернилами, с органами... а Арель, о котором вы говорите, появился лишь гораздо позже. Самое забавное здесь -- это то, что оба эти господина вздумали умереть вместе, на одном и том же корабле, в одном и том же сражении.
-- Она это знала?
-- Знала ли она это?.. Она об этом узнала за пять минут до того... как позволила...
-- До того, как позволила?
-- До того, как позволила за собой волочиться... скажем, волочиться: надо выражаться прилично...
-- Господину Гелиосу?