-- Не может быть!.. Вы в самом деле не знаете?
-- Не знаю чего? -- спросил Геноле.
-- Да того, о чем вы спрашиваете! Ну, словом, эта мать и этот ребенок... да вы смеетесь надо мной! Раз Тома отправил вас вперед прошлым летом, из предосторожности...
-- Он послал меня за тем, -- объяснил Геноле, -- чтобы посмотреть, прошло ли раздражение Кердонкюфов по поводу того поединка, что был шесть лет назад. Тут не было и речи ни о какой матери и ни о каком ребенке.
-- Но поединок-то! -- воскликнула Гильемета. -- Ведь на этот поединок его вызвал Винцент из-за своей сестры Анны-Марии, которая была в положении!
Изумленный Геноле отступил на два шага.
-- В положении... -- повторил он. -- В положении... из-за Тома?
-- А то как же! -- молвила Гильемета. -- Из-за кого же больше?
С минуту они оба молчали. Потом Гильемета потребовала от него дальнейших объяснений.
-- Однако же, -- начала она, -- как все это произошло? Вы же, очевидно, слышали историю с Анной-Марией, как ее выгнали родные?