-- Перестань ребячиться, Шарлотта, -- немедленно отозвалась сестрица Керри.
Чарли поспешила тете на выручку:
-- На вашем месте, тетя Шарлотта, я бы сию же минуту принялась за работу, раз у вас есть такое желание. Взгляните на маму! Вечно возится с массажами, семенит по парку или ездит на концерты, когда можно завоевывать миры.
-- Ну, со своим миром я, кажется, справилась, мисс Кемп, -- улыбнулась Белла, -- я вышла замуж, я веду хозяйство, я... я мать семейства.
-- Положим, хозяйство ведет Гесси -- и ты это прекрасно знаешь. Быть замужем за папой -- это не карьера, это отдых. Ну, а что касается матери семейства, так один ребенок -- это не семья, а преступление. А я выйду замуж в двадцать лет, и будет у меня пятеро детей -- один за другим...
(Неизбежное "Чарли!" со стороны мисс Пейсон.)
-- ...и кроме того, буду еще заниматься своим делом. Вот увидите!
-- Почему непременно пятеро? -- поинтересовался Генри.
-- Да потому, что четыре -- глупое число, какое-то чересчур аккуратненькое. А шесть -- чересчур много: полдюжины. Пять -- как раз хорошо. Я люблю нечетные числа. Трое детей слишком рискованно, так как с одним может что-нибудь случиться, а семеро...
-- О Боже, -- едва выговорил Кемп, заливаясь опять оглушительным смехом.