Родахъ вынулъ изъ кармана бумажникъ.

-- Сколько вамъ обѣщалъ Рейнгольдъ за сегодняшній подвигъ? спросилъ онъ.

-- Двѣ тысячи франковъ, отвѣчалъ Вёрдье.

Баронъ вырвалъ изъ бумажника листокъ и написалъ на немъ нисколько словъ карандашемъ.

-- Я плачу за него, если вы подпишите эту росписку, сказалъ онъ, подавая бумажку Вердье, который прочелъ:

"Получилъ отъ господина кавалера Рейнгольда по условію пятьсотъ франковъ въ счетъ платы за дуэль съ господиномъ Францомъ.

"Парижъ, 6 февраля 1844 г."

-- Я не могу подписать этого, сказалъ онъ.

-- Послушайте! отвѣчалъ баронъ, пожимая плечами:-- на что мнѣ это, еслибъ дѣло шло не о васъ же самихъ?.. Повѣрьте мнѣ, подпишите, подпишите.

-- Но, добрый господинъ Гётцъ!..