-- Ты слышалъ разсказъ горячаго нѣмца?
-- Нѣтъ, отвѣчалъ мрачно архиваріусъ, уткнувъ носъ въ какое-то дѣло.
-- Коли не слышалъ, то я тебѣ передамъ его буквально. Нѣмецъ разсказывалъ мнѣ такъ:
-- "О! я горейчій шеловѣкъ! Биль я на Вольфя ресторанъ, на Нефска проспектъ... Пришелъ и сказалъ: гарсонъ, подай мнѣ одинъ кафе. Гарсонъ подалъ. А я фсялъ газетъ и политикъ шитай. Тутъ пришелъ матросскій офицеръ и финиль мой кафе... О! я горейчій шеловѣкъ!"
-- Что жь вы ему сказали? спросилъ я его.
-- Я? я ему сказалъ: какъ ты смѣешь! а онъ далъ мнѣ одинъ оплеухъ.... О!... я горейчій шеловѣкъ....
-- Что жь вы ему сдѣлали?
-- Я?... я фелѣлъ себѣ подать другой кафе.... онъ фипиль и другой.... я горейчій шеловѣкъ....
-- О! я увѣренъ, вы въ этомъ случаѣ не смолчали....
-- Гм!... смолчать!... я сказалъ ему: затѣмъ пьешь мой кафе?... А онъ далъ мнѣ другой оплеухъ.... О! я горейчій шеловѣкъ -- побѣжалъ на графъ Бенкендорфъ.