На громкій зовъ служанки
Появляется Міюки, дочь Акитсуки,
Бѣдная, достойная сожалѣнія,
Подавленная тяжестью безпредѣльной тоски,
Словно слѣпая птичка поздней ночью,
Потерявшая свое гнѣздо.
Такъ идетъ Міюки, ступая по камнямъ
Двора, осторожно нащупывая дорогу,
Вотъ она достигла комнаты, садится и говоритъ:
Міюки.