Закинф, см.: к I. 472.
навархом: адмирал спартанского флота; навархи были не ординарными магистратами, но экстраординарными, назначавшимися по мере надобности.
тегеец: гражданин Тегеи, главный город области Тегеатиды, в Аркадии. -- частным образом: так как Аргос держался нейтралитета. 92. -- персидскому царю: Артоксерксу II, см.: I. 1041. -- Фарнаку. правителю Даскилитиды, ср.: I. 1291.
имело отношение... и к нему: так как Садок был афинским гражданином.
в яму: куда бросали трупы казненных преступников.
Амфилохский Аргос... Амфилохию: главный город Амфилохии, области между Эпиром и Этолией.
Амфиарая: сын Оикла и Гиперместры, знаменитый прорицатель, участник Калидонской охоты и похода Аргонавтов, вытеснил Адраста из Аргоса и женился на его сестре Эрифиле. Предвидя неудачный исход похода Семи против Фив, Амфиарай не хотел в нем участвовать, но был склонен к тому Эрифилой, которую подкупил золотым ожерельем Полиник. Амфиарай завещал своему сыну Алкмеону отмстить за это Эрифиле. По некоторым версиям легенды, и Амфилох помогал Алкмеону в деле отмщения Эрифиле.
схаонами: эпирское племя на северном побережье Эпира, Хаонии.
Крисейского залива, см.: I. 1073. -- Ликии: береговая область в юго-западной части Малой Азии. -- Фаселиды: город в Ликии, у границ ее с Памфилией, принадлежал к Афинскому морскому союзу.
делать вам столько взносов: лакедемоняне как бы предлагают взять в аренду землю платеян.