-- Вот это мне нравится! Скучно! Ему скучно! Чего же тебе скучать, немытая твоя рожа?

-- Чего? Ясно, кажется. Оттого, что погода дивно хороша, и я с удовольствием бы прогулялся теперь, а вот господина до сих пор нет и я не могу выйти без его позволения.

-- В самом деле, куда это он запропастился?

-- Он уже два дня как не дрался, и сегодня на рассвете явился сюда господин де Нанжи просить его к себе в секунданты.

-- Вона что! Уж как пить дать, а вернется он с изорванной физиономией. Как хочешь, а барин твой помешался на этих дуэлях.

-- Что с ним сделаешь? Такова уж его привычка. Если ему не приходится раза три в неделю воткнуть в чей-нибудь бок шпагу, так уж ему и кажется, что все вверх дном пошло, конец мира настал.

Как раз в это время в дверях появился Сирано; несмотря на предсказания Сусанны, он был цел и невредим.

При виде хозяина служанка поспешно вышла из комнаты.

-- Ну что, кончил? -- спросил Сирано, усаживаясь рядом с секретарем.

-- Да! -- мрачно ответил Сюльпис, предвкушая удовольствие прогулки.