Съ земли паришь, дышу свободно я...

(Поддерживаемый Гусманомъ, онъ приподнимается съ креселъ. Въ продолженіе слѣдующей рѣчи Камоэнса, потолокъ въ комнатѣ исчезаетъ; видно синее небо; при звукѣ тихой, отдаленной музыки, спускается въ облакахъ тѣнь Екатерины, держащая въ одной рукѣ лавровый вѣнокъ, а въ другой знамя Португаліи, которое она развѣваетъ надъ головой Камоэнса, опуская вѣнокъ на его голову).

Я слышу звукъ гармоніи небесной....

Дыханье рая вѣетъ на меня....

День льется на меня таинственный, чудесный,

Донынѣ я не зрѣлъ еще такого дня!

Мой взоръ пророческій грядущее читаетъ,

Потомство позднее открылось передъ нимъ....

Разверзлись небеса, нисходятъ Серафимы --

Екатерины ликъ сіяетъ въ сонмѣ ихъ....