Но вотъ явилась Бетина съ чаемъ, чуть не раздавила ползавшую Пакиту и сказала:

-- Франческа, тебя мамаша зоветъ!

Пѣвица въ испугѣ вскочила со скамеечки.

-- Ради Бога, синьорины, не говорите, что я пришла сюда съ нимъ!-- она указала на Джіусто Судди,-- а ты, Джіусто, сиди здѣсь, пока я не буду дома! Благодарю васъ, синьоры! Покойной ночи!

Съ чѣмъ-то вродѣ реверанса она поспѣшно распростилась и исчезла.

-- Надо полагать, что вы, молодой человѣкъ, явились сюда съ подругой безъ разрѣшенія высшей власти?-- спросилъ Гуго.

Мальчикъ искоса взглянулъ на него.

-- Что же мнѣ было дѣлать, синьоръ? Она хотѣла, чтобы я шелъ съ нею!

-- Скажите, новый Адамъ явился,-- "жена дала мнѣ и я ѣлъ"?

-- Такъ она тебѣ не сестра?-- спросила Беатриса.