9 апреля.
Сок<рат> слаб и бесхарактерен.
Я тебе ставлю в обязанность тотчас отвечать, я только твоего ответа и буду здесь ждать, к 1 маю/18 апре<ля> я его должен получить.
Я стареюсь не по дням, а по часам... пожить бы с вами порадоваться на вас -- и вдали, вдали, в глуши.
Рукой Н. А. Герцен:
Нам необходим ваш ответ, что и как, и когда, и куда? Сию минуту пишите.
76. Г. ГЕРВЕГУ
Середина июня 1848 г. -- 18 (6) апреля 1849 г. Париж.
J'ai encore aujourd'hui un petit mal de tête et je dois m'excuser pour la partie de plaisir; il m'est désirable de ne pas aller assister à la chasse au Vasbenter. -- Ne m'en voulez pas. Pendant le jour je tâcherai de vous voir.
На обороте: Monsieur Herwegh.