Печатается по тексту ЛН, т. 39--40, стр. 242--243, где опубликовано впервые с автографа, принадлежавшего Г. А. Волкову и в настоящее время утраченного.
"Север<ная> пчела" говорит о кончине Дмитрия Павловича. -- Смерть Д. И. Голохвастова была отмечена в "Северной пчеле" от 23 января 1850 г. ("Некролог замечательных соотечественников, скончавшихся в 1849 г.").
... приехал месяца на два сюда, чтоб полечиться... -- Герцен скрывает подлинную цель своего приезда в Париж -- спасение оставшегося в России состояния его матери.
... посланы ли деньги от них по требованию Ротшильда и Гассера... -- См. об этом комментарий к письму 136, а также "Былое и думы" (X,
132--150), Л XIV, стр. 11--12 и последующие письма Герцена к матери и Г. Гервегу (т. XXIV наст. издания).
... ждем ~ присылки ~ от Павлова... Н. Ф. Павлов вместе с Н. М. Сатиным участвовал в фиктивной покупке у Огарева его имения Старое Акшино в июне 1849 года. Новые владельцы имения обязались выплачивать Герцену определенные суммы для погашения огаревского долга ему (см. письмо 105 и комментарий к нему). Обязательство это выполнялось ими крайне неаккуратно.
153. Г. ГЕРВЕГУ
Печатается по фотокопии с автографа, хранящегося в ВМ. Впервые опубликовано: ЛН, т. 64, стр. 96--99. Год определяется по связи с соседними письмами. В автографе вместо: "Votre lettre" было: "Ma lettre".
Ответ на письмо Г. Гервега, помеченное: "4. Утро" и ошибочно отнесенное М. К. Лемке к апрелю 1850 г. (Л XIV, 67--71).
Ваше письмо от 4-го, дорогой Георг, искупает предыдущее... -- Гервег писал в своем письме: "...непременно хочу с сегодняшнего дня, с этого момента, во что бы то ни стало, заключить окончательный, вечный мир, смыть все действительные и воображаемые пятна, которые могли испортить наши отношения; я хочу, чтобы все, чего нельзя назвать прекрасным, кануло в забвение, чтобы все стало опять таким, каким было в наши лучшие дни. А их было много у нас, признайтесь! Я хочу, когда снова увижу вас, когда бы это ни случилось, обнять вас, плача от радости и смеясь вместе с вами над всем нашим ребячеством и самообманом, на которые мы были способны в моменты -- я не могу подобрать другого слова -- чистейшего безумия..." (Л XIV, стр. 69--70).