Пруд<она>, после его статьи, бросили в Консьержери ~ и никто и не думает возмущаться этим. -- Памфлет П.-Ж. Прудона "Vive l'empereur!" ("Да здравствует император!"), появился в газете "Voix du Peuple" 5 февраля 1850 г., No 127 (см. о нем в "Былом и думах" -- X, 194--195). Осужденный еще 20 марта 1849 г. на три года тюрьмы, Прудон пользовался правом свиданий, переписки и сотрудничества в периодической печати. Всего этого его лишили после появления памфлета. Герцен не совсем точен, утверждая, что никто не подымал голоса против мер, принятых в отношении арестованного Прудона: в ряде парижских газет, например, в "La Liberté", "La Réforme", "La Démocratie Pacifique", "L'Opinion Publique" были напечатаны по этому поводу протесты.
Я имею некоторое право просить разрешения оставаться во Франции... -- Герцен имел на это право в качестве парижского домовладельца.
... Газена. -- Hase (Газе) по-немецки -- заяц.
159. Э. ГЕРВЕГ
Печатается по фотокопии с автографа, хранящегося в ВМ. Впервые опубликовано: ЛН, т. 64, стр. 112--113.
Любила (т. е. Эмма)... -- Каламбур: по-французски "aima" (любила) и "Emma" (имя) звучит одинаково.
Портрет делается. -- О каком портрете идет речь в этой шуточной записке, неясно.
160. Г. ГЕРВЕГУ
Печатается по фотокопии с автографа, хранящегося в ВМ. Впервые опубликовано: ЛН, т. 64, стр. 113--114. Год определяется содержанием письма (см. ниже).
Письмо Г. Гервега, на которое отвечает Герцен, неизвестно.