В "Былом и думах" Герцен указывает, что, узнав в ниццком порту около шести часов вечера о случившемся несчастье, он по совету капитана парохода в тот же вечер отправился в Иер (X, 278). По пути Герцен остановился в Канне, куда пароход "Nantes et Bordeaux" доставил часть потерпевших, в том числе капитана затонувшего парохода "La Ville de Grâsse" Газана. Остальная часть спасшихся, подобранных пароходом "La Ville de Marseille", была высажена в Иере и Марселе. Выехав из Ниццы в 11 часов вечера 16 ноября, Герцен написал настоящую записку, по-видимому, утром следующего дня, находясь во Фрежюсе, на половине пути между Ниццей и Иером.
Подробности о происшедшей катастрофе см.: "Былое и думы" -- X, 276--282, 373; Рейхель, стр. 72 и Л VI, 524--526, где перепечатаны из газеты "La Presse" от 21 и 23 ноября 1851 г. две корреспонденции, в которых описываются во всех деталях кораблекрушение и его последствия.
131. М. К. РЕЙХЕЛЬ
Печатается по автографу ( ЦГАЛИ ). Впервые опубликовано: Л VI, 529.
... она хотела писать -- но не могла. -- Н. А. Герцен написала М. К. Рейхель несколько строк 28 ноября при следующем письме Герцена.
Помните, я говорил, что в жизни ничего нет прочного, заветного... -- См. письмо 115. Отзвуки этого настроения сказались также в "Посвящении" Н. П. Огареву (см. VII, 267) и в письме 99.
В ответ М. К. Рейхель писала Герценам 29 ноября (это одно из немногих дошедших до нас ее писем): "Друзья мои! милые! Нет ни слова, ни мыслей, и рука не двигается; пишу, чтоб вы видели, что я живу и на ногах. Не сила помогает перенести, а неверие -- неужели возможно такое страшное безвыходное несчастие; ангел бесценный, незабвенный! Не в царстве небесном -- в наших сердцах ему лучшее место. Да, ваша сестра, ваш друг -- удар нам равный, -- дайте руки, больше не могу" ( ЛН, т. 61, стр. 307).
132. M. К. РЕЙХЕЛЬ
Печатается по копии ( ЦГАЛИ ). Впервые опубликовано: ЛН, т. 61, стр. 306. В копии дата дана ошибочно: 23 ноября вместо 28 (ср. строки Герцена: "Сегодня 13-ый день" со дня гибели близких, т. е. с 16 ноября).
В тетради с копиями писем Н. А. Герцен тому же адресату имеется следующее ее письмо под той же датой, которое, видимо, было послано вместе с письмом Герцена (впервые опубликовано: ЛН, т. 61, стр. 306):