Это -- отдание 16 ноября. -- 16 ноября 1851 г. -- день гибели Коли Герцена и Л. И. Гааг (см. письма 130 и далее). О печальной встрече нового 1852 г. и болезни Н. А. Герцен см. "Былое и думы" (X, 283--284).
... брошюрку Мишле... -- О брошюре Мишле "Pologne et Russie" см. письма 127 и 136.
... я ему послал рукопись в октябре, письмо в ноябре... -- В октябре 1851 г. Герцен послал В. Вольфзону рукопись первой редакции повести "Долг прежде всего", надеясь, что он переведет ее на немецкий язык и издаст в Германии (о Вольфзоне см.: М. П. Алексеев. Белинский и славянский литератор Я.-П. Иордан -- ЛН, т. 56, стр. 461--462, 480). По неизвестным причинам Вольфзон не выполнил своего намерения. Впервые повесть была напечатана Герценом в переработанном виде в сборнике "Прерванные рассказы" (ср. письмо 99). Рукопись повести была послана Вольфзону частями: послав первую тетрадь, Герцен заключил ее обещанием "прислать через неделю" остальное. Вторая тетрадь, озаглавленная "Письмо автора к г. Вольфзону" и содержавшая продолжение повести, имеет в конце дату: "Ницца. 13 октября 1851" (см. VI, 409--432, 523--524 и ЛН, т. 61, стр. 27--31). Не вполне ясно, о каком "письме", посланном Вольфзону "в ноябре", сообщает Герцен; возможно, посылая Вольфзону рукопись "Письма к автору", Герцен сопроводил ее также деловым письмом, которое, однако, неизвестно.
... Китайца... -- Герцен имеет в виду сына Рейхелей Сашу.
...вот уж год прошел, а еще там никого не сослали ∞ не повесили за мою брошюру. -- Об отрицательной реакции московских друзей на книгу Герцена "О развитии революционных идей в России" см. письмо 125, а также -- VII, 421.
142. Ж. МИШЛЕ
Печатается по тексту Л VII, 4--5, где опубликовано впервые, по автографу, хранившемуся в архиве семьи Герцена. Местонахождение автографа в настоящее время неизвестно.
Письмо Мишле от 25 декабря 1851 г., на которое отвечает Герцен, неизвестно.
... в огромности всеобщего несчастья... -- Намек на государственный переворот во Франции 2 декабря 1851 г. См. комментарий к письму 136.
... сведения относительно памятника... -- О проекте памятника, заказанного О. Прео, см. письмо 133.