Печатается по копии ( ЦГАЛИ ). Впервые опубликовано: ЛН, т. 61, стр. 366--367. В копии в конце письма поздняя надпись карандашом (рукой Н. А. Герцен-дочери?): "Подпись не разобрана", относящаяся, вероятно, к фамилии лица, преподававшего Саше географию (Гауг?).
Год написания определяется строками о намерении Герцена приехать в Париж (см. письма 230, 239, 241), а также упоминанием о письме к Прудону (см. письмо 217); 26 ноября приходилось на пятницу в 1852 г.
...не может ли Браницкий узнать ∞ могу ли я на месяц приехать... -- Герцен рассчитывал на помощь графа К. В. Браницкого, польского эмигранта, бывшего офицера русской гвардии, который имел влиятельных друзей в Париже и был близок к принцу Наполеону. Впоследствии, в 1861 г., он добился разрешения Герцену приехать в Париж для свидания с дочерьми (см. "Былое и думы" -- XI, 488--489).
... пермиссия -- разрешение (от лат. permissio).
Какого ответа ждет Прудонец ∞ О издании же обозрений жду от него. -- Письма П.-Ж. Прудона к Герцену за это время неизвестны. Об отклике Тесье дю Мотэ, К. Фогта и К.-Э. Хоецкого, "с горячностью" поддержавших мысль Герцена "завести обозрение", т. е. орган международной
демократии, сообщил Герцену из Женевы В. А. Энгельсон 1 октября 1852 г. (см. Список ненайденных писем, письмо 70).
... думал ему писать второе письмо о моем деле. -- Герцен писал Прудону 6--7 сентября 1852 г. (см. письмо 217).
Помните нашу безумную поездку на австрийском пароходе... -- См. письмо 192.
241. М. К. РЕЙХЕЛЬ
Печатается по копии ( ЦГАЛИ ). Впервые опубликовано: ЛН, т. 61, стр. 368--370.