Пиши мнѣ подробнѣе о Кетчерѣ, не смотря на все, люблю этаго человѣка, люблю отъ всей души и желала бы однаго -- чтобъ воскресла его вѣра въ нашу дружбу. Не ужели онъ не опомнится? Почему ты не поговоришь съ нимъ объ насъ? Мнѣ иногда такъ хочется къ нему написать, но вѣдь онъ не вѣритъ ни чему, что онъ и какъ онъ?
Можетъ быть скоро вы будете имѣть объ насъ очень вѣрныя и подробныя извѣстія. Ты восхищаешся Гр. К. -- я ужь давноне разбираю тѣхъ кого люблю, а люблю просто, т. е. разбираю, да это не дѣйствуетъ на любовь.
Бѣдная Мар[ья] Ив[ановна] все нездорова и грустна, признатся не чему позавидовать въ ея положеніи, мало утѣшительнаго и въ Ник[олаѣ] для нее. Обнимаю тебя всѣми руками моега семѣйства и цалую всѣми устами.
Твоя Н. Г.
[Приписка А. И. Герцена:]
Изъ нихъ, т. е. изъ рукъ всего семейства, двѣ мои, и очень жаль что одна изъ нихъ лѣвая, но дѣлать нечего, такая привычка -- Сергѣю Ив[ановичу] было бы что посмотрѣть въ Нормандіи: тун ели безъ конца и работы по взморью въ Гаврѣ колосальные, должно быть хороши -- я ничего непонялъ.
[Адресъ (рукою Герцена, поперекъ написаннаго):]
Татьянѣ Алексѣевнѣ
Астраковой.
К письму 77. Мар. Ив. -- Полуденская, рожд. Сазонова. Николай -- ее сын.