[1] Давно писано это письмо, но все таки посылаю его тебѣ, оно тебѣ дастъ понятіе о нашемъ житье бытье.
[2] М[арія] Ѳ[едоровна] жметъ тебѣ руку. М[арія] К[аспаровна] сама пишетъ.
[Приписка А. И. Герцена:]
30 Іюня.
Что мы видѣли, что мы слышали эти дни -- мы всѣ стали зеленые, похудѣли, у всѣхъ съ утра какой то жаръ... Преступленіе четырехъ дней совершилось возлѣ насъ -- около насъ. -- Домы упали отъ ядеръ, площади не могли обсохнуть отъ крови. Теперь кончились ядры и картечи -- началась мелкая охота по блузникамъ. Свирѣпость Національной Гвардіи и Собранья -- превышаетъ всё что вы когда нибудь слыхали. Я полагаю что Вас[илій] Петр[овичъ] перестанетъ спорить о буржуази.
Еслибъ не Каваньякъ то плѣнныхъ растреляли бы всѣхъ.
[Адресъ (рукой Герцена):]
Татьянѣ Алексѣевнѣ
Астраковой.
На Дѣвичьемъ полѣ, въ собст. домѣ, въ приходѣ Рождества на Овражкахъ. --