"Кланяется тебѣ моя квартирная хозяйка -- Клара Августовна. Все спрашиваетъ: "скоро ли пріѣдетъ dieser starke Russe, Herr Kosak?"
"Отчего она тебя козакомъ прозвала? Отвѣчаю: скоро, скоро.
Останавливайся опять у меня. А то напиши заблаговременно: пріищу тебѣ квартиру. Аддіо.
"Жму твою руку. Ожидаю тебя съ нетерпѣніемъ въ Питеръ.
"Сав. Сахаровъ".
Должно быть, письмо это было благопріятнаго для Теленьева содержанія, потому что онъ весело улыбнулся прочитавъ его, и прошелся по комнатѣ, съ удовольствіемъ потирая руки.
Черезъ нѣсколько минутъ у него былъ готовъ отвѣтъ слѣдующаго рода:
"Благодарю васъ, дядюшка, за всѣ хлопоты. Большое merci вамъ.
"1) За доставленіе уроковъ особенно благодарю. Ихъ достать въ Петербургѣ, говорятъ, не легко. Всякія условія принимаю. Буду въ Петербургѣ въ половинѣ августа. Экзаменъ вашего капитан-лейтенанта, лейтенанта, или какой тамъ его рангъ, какъ его величать?-- принимаю. Надѣюсь не ударить въ грязь лицомъ.
"2) Не имѣете ли въ виду, а если нѣтъ, то розыщите, пожалуйста, въ Петербургѣ, какого-нибудь недорогаго серба, который бы, тотчасъ по пріѣздѣ, могъ бы заняться со мной сербскимъ языкомъ. Первое условіе -- дешевизна. Поищите въ университетѣ -- тамъ всегда бываютъ сербы.