-- Дорогая, если б вы только могли понять, как мы могли быть счастливы... если бы вы только захотели!.. Но я не могу даже выбить эту ненавистную дверь, потому что дал клятву...
И всю ночь он беспокойно метался по постели.
Глава XXIV
Хотя на следующий день погода была неважная, Тристрам поднялся рано и вместе со всеми охотниками отправился на охоту. А молодежь, весело позавтракав, стала держать совет, что делать дальше.
-- Сегодня наверное будет дождь, -- сказал Джимми Денверс. -- Поэтому нам совершенно незачем идти на Лантонские высоты. Что, если мы устроим завтрак в монтфижетской башне? Там нас, по крайней мере, не промочит.
-- Правильно, Джимми, -- согласился Ворон, который вместе с леди Анингфорд сопровождал молодежь. -- Я стою за то, чтобы не промокнуть, потому что у меня ревматизм в плече. А вы и юный Билли, я слышал, превосходные повара!
-- Значит, -- с энтузиазмом воскликнула леди Бетти, -- мы сами приготовим себе завтрак! Как это интересно! Мы разведем огонь в большом камине и будем на нем готовить! Ах, Ворон, вы просто прелесть!
-- Ну вот и отлично, значит, я сейчас распоряжусь, -- весело сказала леди Этельрида, -- какой вы умный мальчик, Джимми, что придумали это!
И к двенадцати часам все было готово. С вечера мистер Маркрут и герцог условились, что пойдут на охоту в компании с самыми серьезными охотниками. Но рано утром финансист послал его светлости записку, в которой просил уволить его от этой приятной обязанности: он ждал очень важную телеграмму, касающуюся турецкого займа, на которую должен был немедленно ответить письмом. Он очень сожалел, что принужден отказаться от охоты, и с обычной для него легкой иронией просил герцога не забывать, что он, Маркрут, всего лишь бедный деловой человек.
Прочтя эти строки, герцог улыбнулся; он знал, какими миллионами ворочает "бедный деловой человек".