Арджентина. Служанке вашей и приказывайте. А я с этой минуты у вас больше не служу.
Панталоне. Как так?
Арджентина. А вот как! Знаете ли вы, кто я такая?
Панталоне. Кто же вы, синьора?
Арджентина. Я служанка этого синьора кавалера.
Панталоне. Что-о-о?
Арджентина (к Оттавио). Синьор, возьмете вы меня к себе в услужение?
Оттавио. О, да, охотно! У меня уже есть пять служанок, а вы будете сверх комплекта.
Арджентина. Значит, со мной будет полдюжины?
Панталоне. Удивляюсь вам, синьор! Вы приходите в дом к благородным людям, чтобы сманивать у них прислугу.